本网讯张光明、齐永强摄影报道：11月2日上午，由中国民航局和空中客车公司联合组织的基于性能的导航（PBN）运行培训班，在我校发动机培训中心开学。经过两周的学习之后，中国民航基于性能的导航（PBN）运行培训班的首届学员们，不仅将成为这项技术的执行先锋，还将成为推广这项技术的“孵化器”为中国民航孵化出新技术应用的春潮。

副校长陈布科出席开学典礼并致辞，空客公司国际安全事务总经理Andre POUTREL、空客中国公司产品安全与工程支援总经理杨之刚、法国民航学院及国际民航组织PANS-OPS专家BOUSQUET Corinne，以及法国民航学院RABAGLIA Manuel、学校飞行技术学院院长赵廷渝、教务处处长李卫东等出席开学典礼。民航局飞标司杨洪海主持开学典礼。

据了解，基于性能的导航（PBN）是建立在先进机载设备能力和导航技术基础上发展起来的一种航行新技术，涵盖了从起飞到着陆的所有飞行阶段。与传统地基导航相比，PBN能有效提高航空安全、增加空域容量、减少地面导航设施的建设和维护成本，促进节能减排。

国际民航组织将PBN定义为全球导航技术的标准规范，要求各缔约国在2016年完成全部实施工作。为落实国际民航组织的这一要求，中国民航局向全球正式发布了《中国民航PBN实施路线图》，要求各航空公司、空管部门、机场等按照路线图稳步开展工作，并将列为中国民航“十二五”规划的主要航行新技术。PBN也是中国民航建设新一代交通运输系统的基础设施之一，目前，该技术已经在我国拉萨、九寨、林芝、丽江等机场投入运行，并展现出巨大的优越性。

本次培训班由民航局和空中客车公司联合主办、我校飞行技术学院承办。其主要目的，是为飞行、空管、航务、机务、监察、规划等部门培养PBN运行技术人才，促进该技术的应用与推广。民航局高度重视这次培训工作，杨洪海在讲话中肯定了我校对推进中国民航PBN运行所做出的努力，对来自各民航单位的学员提出了要求。开学典礼结束后，法国民航学院BOUSQUET Corinne、RABAGLIA Manuel向学员授课。

(编辑、录入：李忠粮)

陈布科致辞

开学典礼主席台

开学典礼现场