主持人:各位领导、各位来宾、各界朋友，校友们、老师们、同学们：校庆是一个纪念日，校庆也是新老校友共叙友谊、共襄未来的节日。我们有理由相信，今天的中国民航飞行学院，一定会为建设中国民航强国作出更大的贡献，中国民航飞行学院的明天一定会更加灿烂辉煌！

今天的庆典大会各项活动已经圆满完成，现在，我宣布：中国民航飞行学院建校五十周年庆典大会胜利结束！

请各位领导、来宾和校友们先行退场！

请我们的老师和同学们在原地休息稍等、欢送领导、来宾和校友的退场。

主持人:文化是大学律动的血脉，是大学升腾的气韵。下面请欣赏我院学生的团体操表演。

主持人:各位领导、各位来宾、校友们、老师们、同学们，今天的大会是中国民航飞行学院发展史上承前启后、继往开来的历史性盛会。民航总局、教育部、省市领导的题词和讲话寓意深刻，语重心长，对我院寄予了殷切的期望，对我校的发展提出了更新、更高的要求，这将极大地鼓舞和激励我校全体师生振奋精神、奋发进取。我们一定要以五十周年校庆为契机，认真落实科学发展观，坚持社会主义办学方向，发扬光荣传统，不断开拓进取，朝着“创一流飞院、建特色大学”的既定目标奋勇前进，为建设民航强国，为实现小康社会，为中华民族的伟大复兴做出更大的贡献！

让我们再一次用热烈的掌声，感谢各位领导，各位来宾，各位校友，各届朋友光临庆典大会，祝大家身体健康、万事如意！

我宣布：中国民航飞行学院建校五十周年庆典大会胜利结束！

下面进行中国民航飞行学院建校 50 周年大型团体操表演，请团体操主持人上场， 请运动场内同学退场，进行团体操表演的同学进场。

主持人:下面进行大会第三项议程：请中共中央委员、民航总局杨元元局长讲话，大家欢迎！

中共中央委员、民航总局局长 杨元元

杨元元:

各位来宾、老师们、同学们：

今天我们欢聚一堂，共庆中国民用航空飞行学院五十华诞！在此，我谨代表民航总局党委和民航总局机关，并以一名校友的名义，向中国民用航空飞行学院和全体师生员工以及前来出席校庆活动的老校友表示热烈的祝贺！向在不同历史时期为学院的创建和发展作出重要贡献的老同志表示崇高的敬意！向长期以来关心和支持民航事业的当地党政军领导表示衷心的感谢！

发轫于1956年的中国民用航空飞行学院在新中国民航发展史上的地位和作用是举足轻重的。50年来，经过一代又一代飞院人的呕心沥血，团结拼搏，锐意进取，飞院为新中国民航的现代化建设做出了杰出贡献。改革开放以来，尤其难能可贵的是2000年以来，学校抓住了民航和高等教育发展的机遇，加快发展步伐，使学校在学科建设、教育质量、培训能力和育人环境建设等方方面面都取得了显著成绩。无论是作为民航总局领导，还是作为校友，我每次到飞院，都能深切感受到学校发生的令人欣喜的变化，并时时被飞院先发展、后生活，先教学、后办公的奉献精神所感动。如今，宽敞、整洁的学生公寓和教学大楼已经落成，花园和园林式的校园环境整治成效显著，现代化、数字化图书馆也矗立了起来。我们非常高兴地看到，目前，中国民航90以上飞行员和85%以上机长出自飞院，并且他们当中的大批优秀人才已经成为民航各单位技术骨干和中高层管理人员，成为中国民航建设和发展的中坚力量。

同志们，进入二十一世纪，民航的发展方兴未艾。民航总局提出了要在本世纪头二十年，使我国实现从民航大国向民航强国的历史性跨越的总体奋斗目标。当前，制约中国民航发展的最大瓶颈是人才问题，其中，又以飞行人力资本短缺最为突出。建设民航强国，首先需要有强大的人才培养体系支撑，否则，中国民航的后续发展将失去应有的基础。而中国民用航空飞行学院作为为民航事业培养专门人才的民航主力高校，在建设“民航强国”的过程中责无旁贷，应担负起培养更多更好的各级各类高级专业技术人才和经营管理人才这一历史重任，为民航协调、持续、健康、快速发展提供强有力的人才支撑和智力支持，为建设民航强国奠定坚实的理论、技术和安全基础；为更好地服务于民航的建设发展，学院要加强对民航发展有关的各种问题的前瞻性研究，而且它是一种比较科学的预见。学院是非常重要的研究场所，应紧密地结合民航的实际，深入地研究中国民航的发展问题；在飞行训练任务日益繁重和飞行员培训市场多元化格局形成、竞争不断加剧的今天，一定要正确处理好安全、质量与发展的关系，要通过切实可行的措施，确保安全、质量和发展同步；要通过深入研究各航空公司的价值取向，满足不同的公司对不同层次的人才需求；要通过深化改革，挖掘办学潜力，在确保安全、质量的基础上降低训练成本，提高自己的竞争力，为中国民航提供更加优质的教育服务；要进一步加强对外交流，认真研究、总结国外飞行员培养方面的好的经验和做法，在确保飞行训练质量的前提下，建立和完善多层次的飞行员培养体系，不断开创飞行员培养的新局面；要增强忧患意识，竞争意识，拼搏意识和敬业精神，加快深化改革的步伐，不断增强自己的核心竞争力，更好地为中国民航现代化建设和祖国的经济建设服务。

希望中国民用航空飞行学院站在新的历史起点上，以振兴中国民航为己任，以强烈的忧患意识，宽广的世界眼光，创新的工作思路，高举邓小平理论伟大旗帜，认真践行“三个代表”重要思想，牢固树立和落实科学发展观，继承和发扬学院的办学特色和优良传统，为实现学院确定的“创一流飞院，建特色大学”目标，为建设民航强国而努力奋斗！

谢谢大家！

主持人:谢谢杨局长！

尊敬的杨元元局长、各位来宾，老师们、同学们：

今天，是中国民用航空飞行学院建校五十周年的大喜日子，我们满怀喜悦，共庆华诞。在此，我谨代表四川省委、省人大、省政府、省政协及全省各族人民，向全校师生员工及校友们表示衷心的祝贺！向出席庆典的各位领导、各界朋友表示热烈的欢迎。

中国民用航空飞行学院是“中国民航飞行员的摇篮”，在五十年的发展历程中，为祖国培养了万余名飞行人才和大量高级工程技术人才，全国各大航空公司90%以上的飞行员都从这里飞向篮天，今天的民航学院已经成为亚洲最大，世界知名的飞行院校，我们为学院取得的成就感到由衷的高兴和自豪。

长期以来，民航飞行学院积极服务地方经济社会的发展，做出了重要贡献。当前，我省经济社会发展形势很好，这也为学院的发展提供了广阔的空间，希望学院秉承“远举高飞，博学笃行”的精神，抓住机遇，乘势而上，努力建设世界一流飞行学院，省委、省政府将一如既往地支持学院的建设，为学院的改革发展创造良好的环境和条件。

鲲鹏展翅十万里。站在新的历史起点上，让我们更加紧密地团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围，高举邓小平理论和三个代表重要思想伟大旗帜，全面贯彻落实科学发展观，开拓创新，携手共进，为促进祖国民航事业和四川经济社会又快又好发展而努力奋斗，谢谢大家。

尊敬的杨局长，张中伟省长，尊敬的各位领导、各位来宾、女士们、先生们：大家好

今天我们迎来了中国民航飞行学院五十周年华诞。在此，我谨代表德阳市委、市政府向中国民航飞行学院表示最热烈的祝贺，向光临今天大会的各位领导、各位来宾、各位朋友表示最热烈的欢迎。

中国民航飞行学院是德阳市境内唯一一所全日制普通高等学校，五十年来，学院在民航总局的领导下，已发展成为亚洲最大、世界知名的飞行学院，为国家培养了万余名飞行人才，五十年来，学院在自身发展的同时，也极大的提升了德阳市的知名度，有力促进了德阳经济社会的全面发展。

德阳自1983年建市以来，在省委省政府的正确领导下，通过短短20多年的努力，已发展成为目前经济总量在四川排名第三的工业城市。特别是，德阳作为国家重大技术装备制造基地，为宝钢、三峡、葛洲坝、岭澳二期、华润电厂等生产了大量重大冶金和发电设备，有力的支持了国家的重点建设。

德阳市委、市政府高度重视教育事业的发展，在经济社会发展的先导地位，多年来我们一直把飞行学院的发展作为我们自己的发展，从努力加强校园周边基础设施建设，营造良好的校外环境等诸多方面给予了大量的支持，今后我们将在省委省政府的正确领导下，进一步加大与民航飞行学院的支持力度，推进民航飞行学院更大的发展。

最后预祝民航飞行学院建校50周年庆典大会取的圆满成功。谢谢。

校友代表 刘绍勇 南航集团总经理

尊敬的张中伟省长，尊敬的院长，各位院校的老领导，各位老师，亲爱的校友们，同志们，大家早上好。

金风送爽，丹桂飘香，在这放飞梦想、放飞希望的季节里，我们迎来了母校---中国民航飞行学院五十年华诞，天南海北的学子们重聚母校，答谢恩师，问候同学，共同见证这庄严而神圣的时刻，共同欢庆这属于飞院人的盛大节日！在此，我谨代表全体的飞院校友们对母校送上深深的祝福，对悉心教导我们、培养我们的老师们，表示最崇高的敬意！

“饮其流者怀其源，学其成时念吾师”。我们庆幸在这里渡过了人生最难忘、最精彩、最引以为豪的大学时光，虽然毕业多年，相聚无多，但是，恩师之言犹然在耳，求学往事历历在目。这里是我们人生展翅高飞的起点，这里是心灵境界扩展的根基；在这里，我们实现了天之骄子的梦想；在这里，我们练就了报效祖国的本领；在这里，我们更深刻地领悟了人生的道理和人生的使命！在母校的培育下，我们可以深耕殷实大地，可以撑起祖国的一片蓝天；我们可以直面坎坷的人生，可以迎接新的挑战。

五十年滋兰树蕙，五十年桃李天下。人类飞行史仅仅百年，我们的母校就迎来了50华诞。50年风雨历程，母校积累了深厚的办学经验，以连年佳绩成为亚洲最大、世界知名的“蓝天大学”，为翱翔蓝天的寻梦人铺就了通天大道，为我国的民用航空大厦铺就了坚实的基石。母校以自己的不懈努力培养了占中国民航90%以上的飞行人才，以及大批专家型管理人才和专业技术人才，为中国民航的飞行事业的大树源源不断地提供着健康的养分，滋润着每一根树枝、每一片树叶，让这棵参天大树枝繁叶茂，结出硕果累累！

今天，中国民航高速发展，我国的母校继续肩负着中国民航前进动力的重任。“求实创新求谋发展，耕耘九天育英才”，这是杨元元局长对母校的殷切期望，也是我们校全体校友的共同愿望。我们祝愿母校继续秉承以飞为主，综合发展的办校精神，锐意创新，阔步前进，成为世界超一流的飞行院校。为民航世界的发展作出更大的贡献。谢谢大家。

主持人:下面进行大会第二议议程：请中国民航飞行学院院长郑孝雍致辞。

中国民航飞行学院院长 郑孝雍

郑孝雍:

尊敬的民航总局杨元元局长，

尊敬的各位领导、各位来宾、各界朋友，

亲爱的校友们、老师们、同学们：

上午好！在秋风送爽、丹桂飘香的金秋季节，我们在此隆重集会，庆祝我院建校50周年。各位领导、各位来宾、各界朋友和校友在百忙之中拨冗出席，见证这一历史时刻，我们的喜悦与感激之情难以言表。请允许我代表学院党委和全体师生员工，用最热烈的掌声，向你们表示热忱的欢迎和衷心的感谢！

我院的前身是中国民用航空局航空学校，创建于1956年，是在第一个国民经济五年计划取得决定性胜利、民用航空急需发展，而民航人才短缺的情形下创建的。半个世纪的风雨历程，学院的发展大体上经历了初创、转型和综合发展三个阶段。

从1956年到20世纪70年代是我院的初创时期，构筑了学院教学训练的基本布局，为学院的建设发展奠定了坚实的基业。队伍建设，从空军48个单位抽调人员组成；校舍楼馆，依靠师生的双手建设；教学设施缺乏，自己动手制作；教材不齐，自己动手编写；先辈们发扬“抗大精神”，筚路蓝缕，劳动建校，奋发图强，用辛勤的双手和毕生的心血开拓着崭新的事业。各位创业的前辈，我们永远不会忘记你们的奠基之苦，永远不会忘记你们的创业之功！

20世纪80年代到20世纪末是我院的转型时期，学院办学实现了全面而深刻的转变，训练模式从苏联模式改革为欧美模式，管理体制由空军管理转变为民航管理，办学理念由计划经济向市场经济转变，办学层次由专科升格为本科，培养目标由输送通用机副驾驶向输送大中型运输机副驾驶转变，学院的发展由此步入快车道，瞄准国际标准，推进教学改革，更新训练机型，优化训练布局，不断发展壮大。各位开拓的先贤，我们永远不会忘记你们的创新之勇，永远不会忘记你们的兴业之功！

进入21世纪后是我院的综合发展时期，学院开始了建设特色大学的全新征程。更新办学理念，调整发展战略，确立“以飞为主、综合发展”的战略方针，树立“创一流飞院、建特色大学”的办学目标；飞行训练能力迅速提升，达到年培训近千人的能力；新开办近20个专业，形成了多学科协调发展格局；启动研究生教育，提高了办学层次；以优良成绩通过了本科教学水平评估和民航总局的141部合格评估，赢得了行业认可和社会美誉。

过去50年，是飞院人革故鼎新、自我超越的50年。从1956年的一纸筹建批文到今天的现代化民航高等学府，从3个专业到今天20多个本专科专业的布局，从百余名的飞行培训能力到今天上千人的培训实力，从975名的学生规模到今天八千余名在校生规模，从几千小时的年飞行时间到现今14万多小时，从普普通通的航空学校到具有硕士学位授予权的本科高等学府，学院不断实现量的累积和质的飞跃，谱写了一曲曲探索与创新、风雨与阳光、光荣与梦想交织的动人乐章！今天，学院占地面积1100多公顷，拥有四个训练分院和两个航空站；机型先进优良，13种机型打造优秀的训练体系；机队蔚为壮观，231架飞机构成靓丽的训练风景；配套设施完善，30余台模拟机、练习器及相关设施提供强力保障；固定资产巨大，资产总值名列全国高校前茅；学院已经发展成为全球最大、世界知名的民航飞行院校！

过去50年，是飞院人孜孜不倦、潜心育人的50年。一代又一代的飞院人忠诚党的教育事业，遵循党的教育方针，在广阔天地间辛勤穿梭，在似水年华中精心耕作，帮思想，教技术，带作风，用青春和心血铺筑民航强国的坚实基石……一批批莘莘学子，一群群蓝天雏鹰，勤学苦练、博学笃行，插上腾飞的翅膀……50年来，学院为民航培养了数万名专业技术人才，目前在中国民航的飞行队伍中有90％以上的飞行员都是由学院培养出来的，学院因此被誉为“民航飞行员的摇篮”！学院还为日本、越南、印尼、马来西亚、柬埔寨等国培养了一批飞行和空中交通管制人才。我们的校友建功立业于五湖四海，叱咤风云于东西南北，北极穿越、南极考察、两岸直航、南斯拉夫火线接人，重大的航空运输活动中，处处闪现我院校友的身影，校友们用青春和智慧谱写了一曲曲壮丽的飞天之歌，为我国民航事业做出了巨大贡献。众多的校友成为民航的栋梁之才和骨干力量，一部分校友成长为各领域的杰出人物和领导干部。大学的历史是校友的奋斗创造的，大学的品牌是校友的声誉铸就的。50年校庆之际，学校接受的鲜花和掌声，其实大都是献给校友的，中国民航飞行学院的光荣永远属于我们的校友！

过去的50年是飞院人发扬光荣传统、熔铸学院精神的50年。中国民航飞行学院在共和国的旗帜下诞生，伴随着祖国民航事业的发展而不断成长。50年漫漫征程，风雨与阳光共存，鲜花与荆棘同在，虽历经风雨、几度沧桑，但几代飞院人宗旨不忘、理想不灭、信念不丢、志向不改，在曲折中前进，在困境中崛起，积淀了优秀的光荣传统，准军事化管理、“帮思想、教技术、带作风”的九字经，“忠诚团结、勤奋严谨、安全精飞、求实创新”的校风，“远举高飞、博学笃行”的学院精神，代代相传、一脉相承，深深地融入了飞院人的血脉之中和思想深处，见诸于学院工作的方方面面，成为我们迎接挑战、战胜困难的定海神针，成为我们超越自我、追求卓越的力量源泉。

岁月不居，天道酬勤。辛勤的耕耘不仅结出了累累硕果，而且赢得了项项殊荣，学院被民航总局记集体二等功一次，6次荣获全国通用航空安全“金鸥杯”，20多次受到省部级表彰，先后荣获“全国先进基层党组织”、“全国社会治安综合治理优秀单位”等光荣称号……跨越时空、叠加高度、提升形象。每一项荣誉都是集体智慧与心血的结晶，中国民航飞行学院的荣耀永远属于历代建设者！属于全体师生员工！属于每一个关心学院的人！

面对成绩和荣誉，饮水思源，我们深知，这一切成绩和荣誉都离不开党中央和国务院的方针路线政策的伟大引领，离不开民航总局、国家有关部委的正确领导，离不开地方各级党委政府、空军各有关单位以及各个兄弟单位的关心支持；离不开老一辈开拓者们的艰苦创业；离不开全院教职员工的辛勤耕耘；离不开广大校友和各界朋友的关心呵护。没有你们，就没有学院的今天；没有你们，也没有学院的明天！值此，谨向关心支持学院建设发展的各级领导、各位来宾、各界朋友致以衷心的感谢！向关心支持母校建设发展的广大校友致以诚挚的谢意！向披肝沥胆的历代建设者和辛勤耕耘的师生员工致以崇高的敬意！

回眸昨天，追忆历史，学院50年的发展历程也给我们不少的启迪。安全是我院永恒的主题，是我们开展训练和健康发展的先决条件；质量是我院不懈的追求，直接影响着学院的声誉、形象和发展；改革是发展的不竭动力，是学院与时俱进、自我超越的必由之路；思想政治优势是成功的有力保证，是我们取得成绩的重要法宝。历史昭示重在指引未来，光荣传统全在薪火传承，在今后的岁月中，我们将在继承中不断开拓创新，在创新中不断自我超越！

各位领导，各位来宾、各界朋友，校友们、老师们、同学们，放眼展望未来，将是中华民族繁荣昌盛的新时期，将是我们建设民航强国的新时期。乘着中华民族腾飞的东风，学院将以建设民航强国为己任，以50周年校庆为新起点，循着“有特色、入主流、上水平”的发展思路，坚持“以飞为主、综合发展”的战略方针，发扬“远举高飞、博学笃行”的学院精神，坚定“创一流飞院、建特色大学”的青云之志，以人为本，开拓创新，全面发展，阔步前进……到2015年，我们将打造出一所与民航强国相匹配、开放式、国际化、特色鲜明的飞行学院，用优异的成绩报效国家，报效社会，报效人民！

谢谢大家！

贺信：中国民用航空飞行学院你校建校五十周年之际，表示热烈的祝贺和亲切的问候，中国民用航空飞行院是中国全学院唯一能完成中国飞行员培养全过程的综合性高校，五十年来学院培养了大量高新技术人才，全国各大航空公司90%以上的飞行员都是从这里飞向蓝天，不愧为中国民航飞行员的摇篮，学校的开拓创新，办学质量水平不断提高，已成为亚洲最大世界知名的飞行院校。长期以来，民航飞行学院积极服务地方经济发展做出了重要贡献，当前，四川正处于历史发展最好的时期之一，科教高新技术人才，为民航飞行学院的发展提供了更加广阔的空间和舞台，省委省政府要一如既往地关心和支持飞行学院的建设，为你们的改革发展创造更加优良的环境，希望民航飞行学院高举邓小平平理论和“三个代表”重要思想的伟大旗帜，全面贯彻落实科学发展观，把学校的发展与过程社会主义现代化建设的伟大观点与三个代表重要思想紧密地结合起来，以建校五十周年为新的起点，继往开来，以实际发扬远举高飞学习的精神新挑战，创造新特色，努力创造世界第一流的飞行大学，为我国民航事业和经济建设又快又好的发展作出更大的贡献，祝中国飞院再创辉煌，张学忠，9月22日。

陈至立:

中国民用航空飞行学院：

值此中国民用航空飞行学院建院五十周年之际，我谨向全体师生员工表示热烈的祝贺！向为学院的创建和发展作出贡献的老专家、老同志表示崇高的敬意！向长期辛勤耕耘在民航科技教育战线上的广大教职员工致以诚挚的问候！

五十年来，你院秉承“远举高飞，博学笃行”的校训，与共和国同发展，与中国民航同前进，形成了“忠诚团结，勤奋严谨，安全精飞，求实创新”的优良校风，培养了一大批忠于党、忠于祖国、忠于人民，政治坚定、技术精湛、作风严谨的飞行人才，为中国民航的安全运行与持续协调快速发展作出了巨大贡献，堪称中国民航飞行员的摇篮。

育才天地间，蓝天铸辉煌。希望你们以五十周年校庆为新的起点，坚持以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，认真落实科学发展观，大力深化教育教学与训练改革，在“创一流飞院，建特色大学”的征程中，创造新业绩，争取新荣誉，为国家民航事业的发展作出新的更大的贡献！

主持人:下面进行大会第一项议程：全体起立，奏国歌。

主持人：五十年校庆展示的是我院特色与成就，展现的是我院师生的风采；五十年校庆更是回顾历史征程，放飞未来理想的里程碑。下面，进行庆祝大会，请学院党委朱勇书记主持大会。

主持人：中国民航飞行学院党委书记 朱勇

主持人：

尊敬的各位领导、各位嘉宾、校友们、老师们、同学们：

丙戌金秋，我们迎来了中国民航飞行学院 50 周年华诞。校园里张灯结彩、彩旗飘飘，到处洋溢着节日的喜庆气氛。在庆典大会开始之前，我先介绍一下来宾：

尊敬的各位领导、各位嘉宾，校友们、老师们、同学们：

现在我宣布：“中国民航飞行学院建校 50 周年庆典大会”正式开始！

主持人：学院诞生于空军的襁褓，军队的优良传统在学院代代相传，下面请大家观看我院新生的阅兵入场仪式。

主持人: 中国民航飞行学院党委副书记 陈大伙

主持人：

尊敬的各位领导、各位来宾、各界朋友，

亲爱的校友们、老师们、同学们：

大家上午好！

今天，是我院建校五十周年纪念日，我们在此相聚，共同欢庆学院五十华诞。首先，请允许我代表全院一万三千多名师生员工，向你们的到来表示热烈的欢迎和衷心的感谢！

飞天是理想，蓝天是课堂，被誉为“蓝天大学”的中国民航飞行学院与蓝天结下了不解之缘，下面请大家仰望蓝天，欣赏航空跳伞表演。