讲座题目:语法隐喻理论及其应用
摘要:语法隐喻理论是系统功能语言学(SFL)中最具创新的理论之一。语言中充满语法隐喻,可人们并未意识到其普遍性。在梳理隐喻相关研究的基础上,我们从整体上介绍语法隐喻理论及其应用。人工智能(AI)时代,语法隐喻的价值越发凸显。计算器、电脑替代了算盘,但这不等于人类不需要会计、财务、审计等方面的人员;同样,AI翻译替代了繁重的跨语言转换,但这不等于不需要翻译人员,人类需要大量的能熟练运用并判别AI翻译的翻译人员,更何况语言中仍然有无数的奥秘等待人类去发现,语法隐喻就是其中的奥秘之一。
报告人:中山大学杨炳钧
报告人简介:中山大学教授、博士生导师。入选教育部新世纪优秀人才,上海市浦江人才。2024年担任“中国英汉语比较研究会英汉语篇分析专业委员会”会长。出版专著、译著、编著19部,其中4部著作由国际知名出版社出版,包括Non-finiteness: A Process-Relation Perspective (Cambridge University Press, 2022); Language Policy (Routledge, 2017; with Rui Wang)及Absolute Clauses in English from the Systemic Functional Perspective (Springer, 2015; with Qingshun He)。主持2项国家社科基金项目,3项省部级科研项目。研究方向为功能句法、语法隐喻、话语分析。
讲座时间:2025年3月24日下午2:30-5:30
讲座地点:天府校区鸿鹄楼4026(中楼)
